Překlad "не помни нищо" v Čeština


Jak používat "не помни нищо" ve větách:

Как може човек да не помни нищо и да говори така?
Jak může člověk ztratit paměť, jméno, a pořád takle mluvit.
А и тя не помни нищо.
A navíc si toho moc nepamatuje.
Д-р Фрейзър също не помни нищо за него.
Nezdá se, že by si ho Dr. Fraiserová pamatovala.
Изгубил се е, не помни нищо.
Ztratil se a nic si nepamatuje.
Но Сидни даде да се разбере, че не помни нищо.
Ale Sydney si je jistá, že si nic nepamatuje.
Значи знаеш, че тя не може да има нормална връзка с мъж, защото на сутринта не помни нищо.
Pak taky víte, že nemùže mít normální vztah s mužem, protože by to druhý den nevìdìla.
Дано това място не помни нищо.
Snad si ten barák nepamatuje všechno.
Но явно й е направил някаква глупост, защото тя не помни нищо.
Fakt je ten, že na ni udělal nějaké čáry máry a ona si nevzpomíná na nic, co se stalo.
Да, има пълна амнезия, не помни нищо.
Má amnézii, nepamatuje si vůbec nic.
Знам, че е странно, но според Джули, Дилан не помни нищо от живота си тук.
Vím, že to zní divně, ale Julie tvrdí, že si na život tady vůbec nevzpomíná.
Значи той не помни нищо от случилото се?
Nevzpomíná si na nic, co se stalo?
Пребит е твърде лошо и не помни нищо.
Je pěkně zřízený a nic si nepamatuje. - Kde?
Не помни нищо от последния час.
Z poslední hodiny si nic nepamatuje.
Нормално е някой, който страда от сомнамбулизъм, да извършва сложни действия насън и да не помни нищо, когато се събуди.
Je běžné, že někdo trpící somnambulismem provádí ve spánku složité úkony... -...a po probuzení si nic nepamatuje.
Той е прерфектен студент, с изключение че е пияница и като се напие прави тотална мизерия и после не помни нищо.
Je to perfektní student, až na jeho zvyk dostávat se tak agresivně pod páru, mít výpadky, způsobovat si zdravotní problémy, a nikdy si nic nepamatovat.
Изглежда не помни нищо от последните пет години.
Zdá se, že si z uplynulých pěti let nic nepamatuje.
Дала е описание, но не помни нищо друго?
Popsala ho, ale nic jiného si nepamatuje?
Момчето не помни нищо и сега се скита някъде сам.
Ten kluk si na nic nepamatuje a teď se někde potuluje úplně sám.
Изглежда не помни нищо за изчезването си.
Vypadá to, že byl mimo jenom do včerejška nebo tak...
При всеки припадък става зъл, но след това не помни нищо.
A on má tyhle výpadky a.... začne být zlý, ale když se to stane, tak si to potom nepamatuje.
Целта е посетила другата страна, но не помни нищо.
Cíl byl na druhé straně, ale nepamatuje si detaily. Prosím o radu.
Знаеш ли защо никой не помни нищо?
Víš, proč si tu nikdo nic nepamatuje?
Когато се събуди, може да не помни нищо.
Ještě se neprobrala. A nemusí si nic pamatovat.
Той твърди, че не помни нищо.
tvrdí, že si nepamatuje nic o tom zničení vajíček s vojáky.
Как така нито един от нас не помни нищо от снощи?
Jak to, že si nikdo z nás nemůže vzpomenout na jedinou věc ze včerejší noci?
Очевидно има само една причина защо никой от нас не помни нищо.
Existuje jediné vysvětlení, proč si nikdo z nás nevzpomíná, co se v noci stalo.
Не помни нищо, но е невредима.
Nadopovaná. - Velmi vyčerpaná, ale žádná zranění. - A ten prst?
Как човек, който не помни нищо, ще може да отговори на въпросите им?
Jaké interview můžeš udělat... s člověkem, který si nic nepamatuje?
Как може да не помни нищо?
Jak to, že si nic nepamatuje?
Единствения човек, който може да свърже Том с убийството е Кайл. А той не помни нищо.
Jediná osoba, která může Toma spojit s vraždou je Kyle, a ten si nic nepamatuje.
Тя каза, че й е причерняло и не помни нищо.
Tvrdí, že má výpadek. Nepamatuje si ani ň.
Сам каза, че тя не помни нищо.
Říkal jste, že si nic nepamatuje.
Добре, че е малоумна и не помни нищо.
Naštěstí je trochu šílená a nic si nepamatuje.
Ако никой не е чул, или не помни нищо за казаното от другите...
Takže jestli nikdo neslyšel nikoho z ostatních nic říct...
До колкото мога да кажа, той не помни нищо за теб, мен, колежа, детството му, нищо.
Pokud můžu říct, nemůže nic pamatovat o vás mě, kolej, jeho dětství, nic.
В момента тя не помни нищо, но ще я натиснем здраво като поодшуми шока.
Momentálně si nepamatuje nic, ale zatlačíme víc, až odezní šok.
Никой на борда не помни нищо. необичайно е преди експлозията.
Nikdo na palubě si na nic nebovyklého před explozí nevzpomíná.
Този човек не помни нищо друго, освен номера ни!
Ten chlap si nepamatuje nic, kromě našeho čísla!
Уверете се, че той не помни нищо.
Odvedl bys ho odtud, prosím? Hlavně, ať si nic nepamatuje.
То не помни нищо, дори не помни името си.
Na nic si nevzpomíná, ani na své vlastní jméno.
Доказахме, че никой не помни нищо.
Už víme jistě, že si nikdo nic nepamatuje.
Преди 8 години, когато я открих, разбрах, че не помни нищо.
Před 8 lety, když jsem ji našel, pochopil jsem, že si nic nepamatuje.
Блейн твърди, че не помни нищо.
Blaine tvrdí, že si nic z toho nepamatuje.
1.069797039032s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?